Category Archives: General

  • -

Exposición «Xiloca: Portadas con Arte». 25 años del Centro de Estudios del Jiloca (1987-2012)

Category:Actividades culturales,Asociacionismo,General

El  miercoles, 5 de diciembre de 2012, a las siete de la tarde, se inaugurará en la sala de exposiciones José Lapayese de Calamocha la exposición “Xiloca: portadas con arte. 25 años del Centro de Estudios del Jiloca (1987-2012)”. 

La muestra pretende conmemorar los 25 años de la fundación del Centro de Estudios del Jiloca exponiendo una de las series o colecciones de publicaciones más señeras, la revista Xiloca, junto a las obras de arte que ilustran sus portadas.  Una actividad que se enmarca dentro de una serie de actos de diversa índole, que se van a desarrollar durante el presente año 2012, para conmemorar un hecho cuando menos admirable: un Centro de Estudios local, una asociación cultural sin ánimo de lucro, que cumple 25 años de trayectoria ininterrumpida en la provincia de Teruel.

Esta muestra se pudo ver en Monreal del Campo el mes de septiembre, trasladándose a Calamocha en diciembre.

 


  • 1

Prorrogada la exposición «Paisajes interiores» de F. Fuertes hasta el 31 de enero

Category:General

La exposición “Paisajes interiores” de Francisco Fuertes, podrá visitarse hasta el 31 de enero en la sala de exposiciones temporales del Museo del Azafrán de Monreal del Campo la exposición.

La exposición está organizada por el Centro de Estudios del Jiloca en colaboración con el Ayuntamiento de Monreal del Campo y ha contado con el apoyo financiero de ADRI Jiloca Gallocanta y el Departamento de Cultura del Gobierno de Aragón, siendo comisariada por Ernesto Utrillas Valero.

El artista, nació en Singra el año 1946, se formó en Zaragoza, para trasladarse a Barcelona en el año 1969, donde continuó formándose y permaneció hasta su muerte el año 1994.

En su etapa zaragozana realizó tan solo una exposición monográfica en el año 1969, por lo que su obra no se ha visto en Aragón desde aquella primera época de formación, de modo que la exposición de Monreal va a ser un reencuentro con la obra del artista por parte del público aragonés.

Su obra aborda diferentes temáticas como son la pintura, el dibujo y la escultura de las que se mostrará un reflejo en las salas de Monreal.

Acceso y descarga del catálogo en PDF


  • -

Testing de aves en Gallocanta -17 nov´2012-

Category:Biodiversidad,General,Naturaleza

La asociación Fotografía y Biodiversidad, junto con la plataforma Biodiversidad Virtual y el albergue Allucant, organizan para el próximo sábado 17 de noviembre un Testing de Aves en Gallocanta.

En otra ocasión ya hablamos de lo que es (o se entiende) por un testing:  una actividad naturalista en la que se trata de hacer el máximo número de fotografías de biodiversidad de un área concreta para, posteriormente, subirlas al proyecto Biodiversidad Virtual (BV)  con el objeto de identificarlas y clasificarlas.

Al mismo tiempo que se pasa un día entretenido de campo, se colabora en la investigación, desarrollo y protección del medio ambiente, ampliando el número de citas con las especies fotografiadas durante el testing.

Las jornadas de testing son una excelente forma de acercar y poner en contacto a gentes que comparten una inquietud y afición por la naturaleza y la fotografía, una oportunidad para compartir e intercambiar conocimientos, para aprender y realizar observaciones intensivas de la biodiversidad de un territorio, en este caso del entorno de Gallocanta.

El programa planteado para esta jornada del 17 de noviembre ofrece la posibilidad de hacer una salida a las 7 de la mañana (para ver y fotografiar a las grullas en su salida de la laguna), o (para los menos madrugadores) a las 10 de la mañana en el albergue Allucant, para iniciar la salida de campo hacia Las Cuerlas. Tras la comida y, a eso de las 16 h, se realizará otra salida de campo para ver la entrada de las grullas.

 

Punto BV. Albergue Allucant:  976 803 137  / www.allucant.com (información de precios de alojamiento y comida, 15% desc. para los participantes del Testing).

Inscripciónl.picornell@gmail.com /   620 245 910 Eulàlia

Organizado por: Asociación Fotografía y Biodiversidad y Albergue Allucant (Gallocanta)

 

Toda la información de la jornada en:

http://www.biodiversidadvirtual.org/taxofoto/calendario/testing/1535

 


  • -

Presentación del Cuadernos de Etnología nº 25

Category:Actividades culturales,Biblioteca electrónica,Espacio XILOCA,Etnología,General,Videoblog

El próximo 1 de noviembre tendrá lugar la presentación de la publicación del Cuaderno de Etnología nº 25 que edita y publica el Centro de Estudios del Jiloca.

Portada del nº 25 (2012)

El acto tendrá lugar a las 19.00 h en el salón de actos del recinto ferial de Calamocha.

El ejemplar que se presenta este año precisamente lleva el número 25, coincidente con la cantidad de años que el Centro de Estudios lleva de actividad, pues este año se celebra el 25 aniversario de la fundación del CEJ. La novedad de este Cuaderno nº 25 es que, además de la conocida publicación en papel con artículos de diferentes temáticas, se incluye un DVD con diferentes grabaciones de vídeo sobre el patrimonio cultural e inmaterial de nuestro territorio (fruto de 3 años de trabajo con el audiovisual como recurso de investigación etnográfica en el CEJ).

 

La publicación, a disposición de todos los socios de la entidad, podrá recogerse durante los días de la Feria en el stand del Centro de Estudios. Además, todo aquél que esté interesado en adquirirlo o hacerse socio de la asociación, podrá hacerlo en el citado stand.

Carátula DVD Patrimonio inmaterial. Cuadernos nº 25 (2012)

CUADERNOS, nº 25.

INDICE de artículos

 

Tornos hace 100 años. Notas históricas. Justo Gascón, cura de Tornos por Ignacio Calvo Berbegal

Cofradías y religiosidad popular en Castejón de Tornos por Mercedes Rubio

“Ciento uno y más”. Dichos en el juego del guiñote en Calamocha y Comarca del Jiloca por José Carbonell Escriche

Consideraciones sobre el dance y el baile de San Roque de Calamocha por José María de Jaime Lorén

Dance de San Roque de Calamocha. Presentación por José María de Jaime Lorén

Acción de gracias a la Virgen del Molino de Santa Eulalia del Campo. Francisco Hernández por Pilar Edo Hernández

Pinceladas de la tradición oral de Lechago por Mª Jesús Soriano Guallarte y Agustín Martín Soriano

Pregón de la Semana Santa. Calamocha, 2012 por José Carbonell Escriche

Albadas a Nuestra Señora de los Navarros. Fuentes Claras, 2012

-Dichos a San Roque. Calamocha, 2011 (selección)

Archivo fotográfico. Villar del Salz

El recurso audiovisual en la investigación etnográfica por Pilar Edo Hernández y Francisco Martín Domingo

 


  • -

II TALLER DE FOTOGRAFÍA EN DAROCA

Category:Actividades culturales,General

El Centro de Estudios Darocences (CED) ha convocado su II Taller de fotografía que en esta ocasión contará con la participación del fotógrafo Victor del Molino Verón.

El encuentro será el sábado 3 de noviembre a las 10 de la mañana en la biblioteca del CED, que se encuentra junto a a Puerta Baja de Daroca. Constará de una sesión teórica sobre el paisaje y, por la tarde, se realizará una salida de campo donde se aplicará lo aprendido por la mañana.

Quien esté interesado puede enviar un correo electrónico a cedtallerfoto@hotmail.es con su nombre, apellidos y número de teléfono o bien dirigirse a la Oficina de Turismo de Daroca para inscribirse. La inscripción es gratuita y está abierta a todo aquel que tenga interés por la fotografía y el paisaje.


  • -

Se incluye el lavadero de lanas de Calamocha en la lista roja del patrimonio amenazado, elaborada por Hispania Nostra.

Category:Arquitectura del agua,General,Patrimonio arquitectónico

En el año 2008, aprovechando unas subvenciones procedentes del Gobierno de Aragón y de la Diputación Provincial de Teruel, al calor de la Expo que se estaba organizando en Zaragoza, se realizaron varias intervenciones para conservar y revalorizar el patrimonio vinculado al agua en Aragón. En el valle del Jiloca una de las intervenciones más importantes se realizó en el río Jiloca a su paso por Calamocha, abriendo una nueva senda o paseo en uno de los márgenes del río e interviniendo en el lavadero de lanas de la localidad. El objetivo era conservar un interesante patrimonio preindustrial único en Aragón para convertirlo en un futuro centro de interés turístico.

Se invirtieron en la localidad de Calamocha 206.050 euros. En ese momento se excavó el patio de lavado, el canal de aclarado y se recuperaron parte de las pinturas que se encuentran en el edificio contiguo.  Para facilitar el acceso de los posibles visitantes se arregló parte de los márgenes, se ajardinó el frontal y se abrió una nueva senda en la otra margen del río, desde donde se puede observar todo el conjunto del lavadero. Con el dinero aportado por el Gobierno de Aragón no se cumplieron todos los objetivos previstos, que eran muy ambiciosos, pero sí se iniciaron una serie de intervenciones que deberían haberse continuado en años venideros.

La intervención no fue algo baladí. El patrimonio preindustrial de Calamocha es uno de los más interesantes de Aragón, pues se conservan elementos únicos en nuestra comunidad y muy raros en todo el norte peninsular.  En España solo se puede visitar un lavadero de lanas que se encuentra en Cáceres (Malpartida, con más de 30.000 visitas al año) y solo se conserva, del mismo modo, un martinete de cobre (como los de Calamocha y Luco de Jiloca) en Segovia (Navafría, con más de 10.000 visitas al año). La apuesta por recuperar estos elementos cercanos al río Jiloca a su paso por Calamocha no era un simple deseo de mejora de las áreas verdes de la localidad, sino que podía convertirse en un auténtico punto de atracción turístico.

Han pasado cinco años desde aquella intervención. Los resultados no pueden ser más desalentadores: el abandono, la acumulación de basuras y el constante vandalismo han vuelto a poner en peligro la conservación de este enclave singular del patrimonio aragonés.  La dejadez general de los calamochinos y de su Ayuntamiento ha superado las fronteras de nuestra localidad, para ser reconocida a nivel nacional. Así lo ha hecho Hispania Nostra, una asociación madrileña de carácter no lucrativo cuya finalidad es la defensa, salvaguarda y puesta en valor del Patrimonio Cultural Español y su entorno, en el ámbito de la sociedad civil, de acuerdo con sus Estatutos.

Esta asociación desarrolla multitud de programas: colaboración y reuniones anuales con las asociaciones y entidades relacionadas con el Patrimonio Cultural; organización de conferencias, ciclos temáticos y jornadas; publicaciones; otorga los Premios Hispania Nostra a las buenas prácticas en materia de conservación y restauración del Patrimonio cultural y natural, etc. Desde 1978, Hispania Nostra se encarga de la gestión de las candidaturas españolas en los Premios Unión Europea de Patrimonio Cultural / Europa Nostra.

Esta entidad, además, elabora y gestiona la Lista Roja del Patrimonio.

Se trata de una lista en donde se recogen aquellos elementos más importantes del Patrimonio Histórico español que se encuentren sometidos a riesgo de desaparición, destrucción o alteración esencial de sus valores. En este ámbito de actuación, a pesar de tener su sede en Madrid, se han acordado de nosotros, de los calamochinos, aunque no sea esto motivo de orgullo. Una de sus últimas incorporaciones a dicha lista es el lavadero de lanas de Calamocha, uno de los ejemplos más interesantes conservados a nivel nacional y único en Aragón, junto con el de la vecina localidad de El Poyo del Cid.

Es bien cierto que los que vivimos en los pueblos somos los que menos apreciamos nuestro patrimonio, y que a veces es necesario que vengan de fuera para recordárnoslo…  No es cuestión de echar las culpas a nadie ni de hurgar en viejas heridas, pero sí de recordar que la mejor apuesta de futuro es aprovechar lo que nos hace únicos y diferentes.

 


  • -

Otorgado el I premio «Iniciativa rural» Comarca del Jiloca al Centro de Estudios del Jiloca

Category:General

El pasado día 4 de octubre se reunió el Jurado del Premio “Iniciativa Rural. Comarca del Jiloca”, para fallar el premio correspondiente a la I edición, dotado con 600 euros en metálico.

Sede del Centro de Estudios en la calle Castellana de Calamocha

 

El Jurado compuesto por Dña. Silvia Lario Hernández, Dña. Esther Ibáñez Moreno, Dña. Lucia Sevilla Lorente, y Don Miguel Ángel Bernal Domingo, tras examinar y analizar las cuatro candidaturas presentadas, concedió el premio al Centro de Estudios del Jiloca, por su contribución al desarrollo del medio rural, puesto de manifiesto a través de su espíritu emprendedor, el carácter innovador de sus proyectos, desarrollados en muy distintos ámbitos (historia, patrimonio, artes plásticas, literatura, naturaleza, …) y la rica e importante aportación al desarrollo de la cultura y la creación de empleo.

El Centro de Estudios agradece la concesión de este reconocimiento a la Comarca y a todas las personas que ha contribuido a que este proyecto, que lleva 25 años de andadura, haya sido posible. Gracias de verdad.

Podéis ver un vídeo sobre la noticia en la sección «AUDIOVISUAL INFORMATIVO» de la portada de nuestra página web, hecho por la TV de Calamocha.



  • -

4ª Fiesta del Chopo Cabecero en Ejulve

Category:Biodiversidad,General,Naturaleza

Los amantes de los árboles viejos, de los paisajes rurales, de la cultura tradicional, de la vida silvestre, de los dulces otoños de las sierras de Teruel, de la diversión entre amigos, del compromiso con nuestra tierra ….. estamos de fiesta.

 

Cartel Ejulve redComo cada año, y ya van cuatro, celebraremos la Fiesta del Chopo Cabecero en la localidad de Ejulve, al pie de la sierra de Majalinos, donde el río Guadalopillo da sus primeros pasos.

Este es el programa. ¡Os esperamos en Ejulve!

 

10:00 h. Recepción, bienvenida y presentación en la plaza del Ayuntamiento.

10:10 h. Inicio de la excursión por el río Guadalopillo donde disfrutaremos recorriendo un paisaje otoñal de chopos cabeceros en pleno Parque Cultural del Maestrazgo.

11:30 h. Paseo por la ribera hacia el Molino Alto, atravesando los estrechos calizos y frondosos carrascales, al tiempo que reconociendo los elementos del patrimonio cultural.

12:00 h. A lo largo de la excursión habrá una demostración de escamonda de varios chopos cabeceros por trepadores de la empresa XILOFOR.

13:00 h. Inauguración de las exposiciones:

El chopo cabecero, un patrimonio a conservar en el Salón de Actos Ayuntamiento.

El color y la luz en nuestros bosques en la Sala de Exposiciones Ayuntamiento.

Majalinos 2009. La huella del fuego en el Salón de Actos Ayuntamiento.

Paisajes y actividades tradicionales forestales en la Sala de Exposiciones de Casa La Reina.

13:20 h. En el Salón de Actos Ayuntamiento de Ejulve proyección del audiovisual Los chopos cabeceros, arquitectura vegetal en el paisaje de Aragón elaborado por el Centro de Estudios del Jiloca.

13. 50 Presentación de la web www.chopocabecero.com y lectura del Manifiesto para la Conservación del Chopo Cabecero

14:20 h. Comida popular en el pabellón polideportivo.

16:00 h. Presentación por parte de las entidades organizadoras.

Entrega del título Amigo del Chopo Cabecero 2011 y homenaje a la asociación Aguilar Natural por su trabajo en la conservación y difusión de los chopos cabeceros en el valle del Alfambra.

Participación de investigadores, asociaciones y entidades comprometidas con la conservación y defensa de los viejos chopos trasmochos.

Palabras de la A.C. Carrasca Rock (Consejero medio ambiente comarcal)

Palabras del Alcalde de Ejulve (Vicepresidente comarcal)

17:00: Concierto del grupo Subrayado en verde (Tributo a Labordeta, Alcorisa).

La inscripción para la comida se formaliza con el ingreso de 12 euros (6 euros menores de 10 años) antes del 15 de octubre en la cuenta 3080-0021-21-2131454312 indicando el nombre y apellidos.

Organizan

A.C. Carrasca Rock – Ayuntamiento de Ejulve – Comarca Andorra Sierra de Arcos – Centro de Estudios del Jiloca

Colaboran

CELAN – VoluntaRíos – C.E.A. Ítaca – A.C. Majalinos – A.C. La Chaminera – A.C. Comisión Fiestas Ejulve- Maestrazgo Parque Cultural – A.D.R.I. Bajo Martín Andorra Sierra de Arcos – Geoparks – Europa Direct – Maestrazgo Asociación Desarrollo – Plataforma Ciudadana Nuestros Montes No se Olvidan – XILOFOR

Más información: www.chopocabecero.com

Contactos: nuestrosmontesnoseolvidan@hotmail.com / secretaria@xiloca.com

 

 


  • -

Apudepa celebra las Jornadas Europeas de Patrimonio 2012 en el Jiloca

Category:General

El sábado día 29 de septiembre, Apudepa celebraba las XII Jornadas Europeas del Patrimonio (JEP), edición XXIII de las Jornadas del Consejo de Europa. Para ello se desplazó, desde Zaragoza, un autobús con unas 30 personas , con la idea de visitar y conocer (para muchos de ellos por primera vez), el rico patrimonio de nuestra comarca. 4 miembros del Centro de Estudios del Jiloca (CEJ) acompañaron a este nutrido grupo de gente con mucha inquietud por el patrimonio y la cultura, así como por aprender y empaparse de las riquezas del Jiloca.

La mañana comenzó con una visita al castillo de Peracense y, debido a la climatología del día, no nos pudimos acercar a las Salinas de Ojos Negros ni a las antiguas explotaciones de hierro de Sierra Menera, de las que se dieron oportunas explicaciones en el autobús, mientras nos desplazábamos hacia el Molino Bajo, establecimiento de Monreal del Campo donde comimos y pudimos contemplar lo estupendo que luce el viejo molino rehabilitado. Por la tarde visitamos el museo del Azafrán de Monreal del Campo y el yacimiento de La Caridad en Caminreal.

A continuación os pasamos unas «líneas» que la amable gente de Apudepa, ha publicado en su  blog, que os animamos a visitar…para conocer un poco más del patrimonio aragonés, sus potencialidades y amenazas, así como muchas noticias de actualidad . www.apudepa.blogia.com

Desde aquí queremos agradecer a todos los componentes de la «expedición» su predisposición, amabilidad y generosidad. Para todos nosotros fue un día excepcional (pese a que el tiempo no acompañó… las lluvias siempre son bienvenidas) y nos reiteramos en la idea de que tenemos un patrimonio riquísimo y espectacular que debemos dar a conocer,… y que hay mucha gente que lo valora y que está dispuesta a acercarse a conocerlo.

El grupo integrante en el Museo del Azafran. Monreal del Campo. Foto Apudepa, 2012

El grupo integrante en el Museo del Azafran. Monreal del Campo. Foto Apudepa, 2012

 

«Nos acompañaron por el CEJ José María Carreras, presidente,  el tesorero Francisco Martín y las vocales Mercedes Rubio y Pilar Edo. El CEJ es una asociación que tiene más de 900 miembros y que lleva 25 años trabajando a favor del patrimonio.  Precisamente este año celebran su 25 Aniversario que coincide también con la edición de su estupenda revista ‘Xiloca’, tal y como nos presentaba a todos los asistentes de las JEP su presidente en la exposición que sobre la misma se exhibe en los locales de la casa de Cultura de Monreal del Campo. A lo largo de estos 25 años a Xiloca le acompañan diversas publicaciones, otras revistas,  monografías  y otros textos  en soporte digital,  editados  con afán científico, educativo y de divulgación, labor impagable que recoge la asociación en su página web, http://www.xiloca.com/, con el mérito añadido de estar  todas las publicaciones en soporte digital en PDF y con sus correspondientes enlaces. Conste nuetra más sincera nuestra felicitación.

El castillo Peracense lo vimos lloviendo y con niebla. No pudimos contemplar nada en absoluto del paisaje, un motivo más para volver. Suplió  la cuestión meteorológica el interés de los integrantes del grupo,  el buen ambiente y  la extraordinaria  presentación de Jesús Franco, que representaba a Acrótera (Sociedad Corporativa Arqueológica y de Patrimonio Cultural, ubicada en Caminreal). Nos marchamos de Peracense sabiendo muchas cosas de interés  de este importante   castillo de frontera de la Comunidad de Aldeas de Daroca, Comunidad a la que históricamente  perteneció toda la zona de la ribera del Jiloca y de Sierra Menera, territorio  rico en hierro.

Charo, nos presentó en Monreal del Campo,  con todo lujo de detalles,  el interesante museo del Azafrán y los ritos agrícolas relativos a esta delicada planta de secano,  que nos gustó mucho. Este Museo  pertenece al ayuntamiento de Monreal y fue montado con el asesorameinto del conocido etnógrafo  Julio Alvar, que fue socio de Apudepa en los primeros años.

A última hora de la tarde, Jesús Franco, de nuevo, nos trasmitió toda su sabiduría sobre el yacimiento de La Caridad en Caminreal, ciudad de fundación romana, siglos II-I a. C.,  pero habitada mayoritariamente por celtíberos,  es decir, pueblo celta iberizado. Este yacimiento forma parte del Territorio Iberkeltia. Jesus nos desglosó en el centro de interpretación las interesantes reproducciones y reconstrucciones de piezas halladas   en los veinte tantos años que se lleva excavando, resaltando la capacidad guerrera de este pueblo. A continuación fuimos al yacimiento excavado, que está protegido por una valla, y paseamos por las calles de corte hipodámico de la antigua población.

El grupo visitando la ciudad romana de La Caridad. Foto de Apudepa

Supimos de primera mano  la situación  actual   ’a la desesperada’  de la arqueología en general (exceptuando la universidad y los museos),  y de la impunidad en general de los expoliadores y traficantes de objetos arqueológicos, como se evocó aludiendo a los cascos celtibéricos de Aranda de Moncayo, similares a los que usarían estos celtíberos de La Caridad.

En suma, un día estupendo, gozoso, que quedó compensado gastronómicamente por la compras  realizadas en el Museo del Azafrán, azafrán, chocolates y licores, todos elaborados con esta exquisita  flor, sin olvidar  la bien servida comida  del restaurante del Molino en Monreal del Campo, un lugar campestre y de huerta que ha tenido el gusto de conservar la maquinaria antigua del molino histórico y de seguir ahí en el campo, ofreciendo hospitalidad  en su casa rural y  también servicio de restauración».

Belén BOLOQUI (Apudepa, Asociación de Acción Pública para la Defensa del Patrimonio Aragonés)



 


  • -

Éxito de la inauguración de la exposición «Xiloca. Portadas con arte» en Monreal del Campo

Category:General

La inauguración de la exposición conmemorativa del 25 aniversario del Centro de Estudios del Jiloca, realizada el pasado viernes en la Casa de Cultura de Monreal del Campo, resultó todo un éxito con más de medio centenar de asistentes, en una tarde de lo más entrañable y amena.

Imagen del acto de presentación. 14 septiembre 2012

El acto, tras el que se sirvió un refresco para los asistentes, fue presentado por José María Carreras, presidente del CEJ, que recordó la intensa y fructífera trayectoria de la Asociación, así como el nutrido grupo de colaboradores que desde el inicio de su actividad han colaborado y se han volcado con el Centro de Estudios. Agradeció las donaciones y colaboraciones de los numerosos artistas cuyas obras se exponían, destacando la figura de Salvador Victoria, personaje relevante a nivel nacional que donó una interesante colección de acuarelas al Centro de Estudios, y que fue precisamente el primer artista cuyas obras iniciaron el interesante fondo artístico.

Junto a José María Carreras, en el acto de presentación se contó con la presencia de Pedro Castellano y Sonia Muñoz, como representantes del Ayuntamiento de de Monreal del Campo (alcalde y concejala de cultura respectivamente), y Serafín Navarro, en representación de la Comarca del Jiloca.

Además de abundantes socios y amigos del Centro de Estudios, hay que destacar la presencia de algunos artistas, autores de las obras que se exponían, procedentes, recordemos, del fondo artístico del CEJ.

Acto de presentación con autoridades. 14 de septiembre de 2012

La muestra, que se enmarca dentro de una serie de actos conmemorativos del 25 aniversario, permanecerá en la Casa de Cultura de Monreal del Campo hasta el 30 de septiembre. También podrá ser contemplada en la Sala de Arte Contemporáneo José Lapayese Bruna de Calamocha entre el 3 de diciembre de 2012 y el 10 de enero de 2013.

El Centro de Estudios ha editado un marcapáginas conmemorativo que puede adquirirse en la muestra, así como un pequeño folleto con una breve trayectoria de la institución.

Gracias a todos los asistentes y a los artistas que han donado o participado en los certámenes, y sólo nos queda  animamos a todos a visitar esta muestra que se expone de forma única y que permite acercarse al Centro de Estudios como asociación cultural, así como conocer interesantes obras que nunca habían sido mostradas en público de forma conjunta.


Menu Title